Get 10% off all titles! Offer applied at checkout

The Accusation

Translator: Deborah Smith
Imprint: Serpent's Tail
Pages: 256
Subject: Fiction, World Literature

The Accusation

Forbidden Stories From Inside North Korea

Bandi

A remarkable literary discovery and a searing indictment of political repression
English PEN Translates Award winner

Hardback(Preorder only)
9781781257548 (Published 2 Mar 2017)
£12.99

About the book

In 1989, a North Korean dissident writer, known to us only by the pseudonym Bandi, began to write a series of stories about life under Kim Il-sung's totalitarian regime. Smuggled out of North Korea and set for publication around the world in 2017, The Accusation provides a unique and shocking window on this most secretive of countries. Bandi's profound, deeply moving, vividly characterised stories tell of ordinary men and women facing the terrible absurdity of daily life in North Korea: a factory supervisor caught between loyalty to an old friend and loyalty to the Party; a woman struggling to feed her husband through the great famine; the staunch Party man whose actor son reveals to him the absurd theatre of their reality; the mother raising her child in a world where the all-pervasive propaganda is the very stuff of childhood nightmare.

The Accusation is a heartbreaking portrayal of the realities of life in North Korea. It is also a reminder that humanity can sustain hope even in the most desperate of circumstances - and that the courage of free thought has a power far beyond those seek to suppress it.

About the author

Bandi is the Korean word for firefly. It is the pseudonym of an anonymous dissident writer still living in North Korea.

Reviews

The Solzhenitsyn of Pyongyang ... A luminous testimony, crammed with irony, on the insane regime of Kim Il-Sung and the hopelessness of the citizens of North Korea

- L’Express

Even if one did not know anything about the writer or the way the manuscript was smuggled out of the country, it would not diminish the fact that the force of this collection of novellas evokes the classics of world literature about totalitarianism

- L’ours

Additional Information

Translator: Deborah Smith
Imprint: Serpent's Tail
Pages: 256
Subject: Fiction, World Literature